| LA
BIBLIOTHÈQUE DE BARON & BARON |
>>
GUIDES
Le Guide du Routard est un des meilleurs
guides de la Suisse disponibles en français. Le Lonely
Planet est disponible en anglais. L'éditeur suisse OIizane
propose un Suisse Carrefour de l'Europe et des traditions ainsi
que des guides sport pour les
randonnées en montagne. |
| La
vallée des monstres, Pascale Desclos (texte), Patrick Frilet
(photos), Grands Reportages, n. 259, aout 2003. Ces monstres
sont les tschäggättä, des masques mi-hommes,
mi-bêtes, qui se manifestent lors de la saison du carnaval dans
la vallée de Lötschental, dans les confins du Valais. Une
suisse autrement sauvage... |
LETTRES,
CARNETS & IMPRESSIONS DE VOYAGES
La Suisse a a toujours eu sa place dans la littérature de
voyage, des Impressions de Voyage - Suisse de Alexandre
Dumas (1833) aux descriptions du Tessin et d'ailleurs de Hermann Hesse
notamment dans son Voyage à Nuremberg (1927). Bon
voyage, monsieur le Président, 1er des Douze Contes
Vagabonds (1992) de Gabriel
García Márquez raconte l'exil d'un chef d'état
déchu sur les bords du Lac Léman. Le
site Le
Voyage en Suisse: Genèse et Diffusion
d'un mythe européen retrace un historique du genre
(4 parties: temps de l'humanisme et de la Réforme, du Refuge
à la fin des Lumières, Variations sur la liberté
dans la culture romantique et Pages d'autobiographie XIXe-XXe
siècle)
avec les références bibliographiques et des extraits.
On peut également lire en ligne: Et in Helvetia ego... Souvenirs de Madame
Vigée Le Brun, Paris, Charpentier et Cie, 1869, Voyage
en Suisse en 1808 et 1809. |
| La
Montagne magique de Thomas Mann, 1931, est un récit
initiatique dont le plus clair se déroule dans un sanatorium
à Davos, au début du XXe siècle. Le héros,
Hans Castorp, s’y rend pour visiter un cousin et y séjourne sept
ans. Thomas Mann transcrit une l‘ambiance de ce monde « d’en haut
», la vue des montagnes, les rituels, le quotidien les rapports
humains – galerie de portraits fascinante - et grande leçon de
vie. |
>>
ART & ARCHITECTURE
Auteur de fontaines à Paris et à
Bâle, Tinguely est une figure marquante de l'art contemporain. Museum
Jean Tinguely Basel: The Collection, Pontus Hulten, ed.
Benteli, 1996, présente la collection du musée qui lui
est dédié sur les bords du Rhin. De la première
moitié du XXe siècle, l'histoire a gardé le nom de
Paul Klee que Picasso qualifiait de "maitre du petit". On lira son Journal
(ed. Grasset, 2004) ou Paul Klee et la nature de l'art,
cat. d'exposition à Strasbourg par Michael Baumgartner et al.,
ed. Hazan, 2004. Ferdinand Hodler: Landscapes, Tobia
Bezzola, Paul
Lang et al., ed. Scalo, 2004, aborde un thème récurant
dans
la peinture symboliste de la fin du XIXe siècle, le paysage
montagneux,
à travers l'oeuvre lumineuse de Hodler. |
| Matiere
d'art: architecture contemporaine en Suisse = A matter of art:
contemporary architecture in Switzerland, ed. Birkhauser, 2001,
est
une excellente présentation de projets récents comme
la Pharmacie de l’Hôpital, Bâle par Herzog & de Meuron
(1995-1998), la Passerelle à Suransuns de Jürg Conzett
(1997-1999), l'Ecole à Paspels de Valerio Olgiatti (1996-98) et
le Magasin Migros à Lucerne de Diener & Diener (1995-2000). www.alba.edu/archi/suisse |
| La
Fondation Pro Helvetia édite des ouvrages consacrés
à l'art et la culture en suisse (architecture, danse, livre et
édition, etc.). |
ILLUSTRATION
& BANDE DESSINÉE
Quatre classiques de la BD ont leur histoire qui se déroule
entièrement ou partiellement en Suisse: Dans L'Affaire
Tournesol de Hergé, ed. Casterman, 1956, Tintin s'en va
à la recherche du
professeur Tournesol parti à Genève pour un
congrès et enlevé par des agents bordures. Hergé
s'est rendu
sur place, et contrairement au Chicago de Tintin en Amérique,
la région bordant le Lac Léman (dont l'hôtel
Cornavin à Genève ou descendent les héros) est
rendue
avec une grande précision. La Suisse a aussi inspiré
Hergé par ses paysages alpins qui servent de décor
himalayen
au superbe Tintin au Tibet. Aussi loufoque que
les autres albums de la série, Asterix chez
les Helvètes de Goscinny et Uderzo brille par ses
scènes d'orgie à la fondue et ses visites des
coffres-forts de banques. Les Helvetiques de Hugo Pratt,
ed.
Casterman, 1987, est un des épisodes les plus "paisibles" des
aventures de Corto Maltese. Plutôt que les quêtes de
trésorts
semées d'embuches, le marin maltais entreprend ici une recherche
ésotérique de lui même... Il se rend chez Hermann
Hesse à Montagnola, dans le Tessin, avant d'être "pris en
charge" par Klingsor, le chevalier maudit. Ce personnage mythique du
Moyen
Age, sorti du Parzival de Wolfram von
Eschenbach, avait été repris par E.T.A. Hoffmann, Richard
Wagner et
Hermann Hesse. Enfin, dans le 5e tome de l'immense saga
consacrée
à la maladie de son frère qu'est L'Ascension du haut mal,
ed. L'Association, 2000, David B raconte un voyage familial en Suisse
avec une visite particulièrement éprouvante au Chauteau
Chillon et un pélerinage au Goethenaum à Dornach.
|
CULTURE
& IMAGERIE POPULAIRE
L'Art populaire en Suisse, Nicolas Bouvier,
éditions Zoé, 1999, est un recueil de lettres d'amour, de
masques et autres objets en textile, en cuir ou en verre. Grand
iconographe ou collectionneur d'images, Nicolas Bouvier était
aussi un écrivain voyageur. On lui doit notamment L'usage du
monde. |
| SITES
INTERNET |
GUIDES
DE
VOYAGE
My
Switzerland - Suisse tourisme. Un guide en ligne très
complet couvrant des thématiques très variées,
d'excursion pédestres en montagne
à un calendrier des manifestations culturelles en cours en
passant par des bulletins météo d'enneigement, une
cartographie
et des conseils pratiques. |
| Les
sites internet du Guide du Routard et du Lonely Planet, pour une bonne
présentation générale (en français) de la
Suisse. |
ARTS,
CULTURE & HISTOIRE
Musées
de Suisse: liste et liens des musées et
autres ressources muséographiques en Suisse |
| Le Dictionnaire Historique de la
Suisse est une précieuse mine d'informations.
Ses nombreux articles de qualité couvrent nombre de sujets
(lieux, personnes, évènements, etc.), son
actualité, ses projets. |
| Pro Helvetia. Fondation
suisse pour la culture, son
actualité, ses projets. |
| Le Culturactif Suisse - site
au service de la création et des échanges
littéraires en Suisse. |
MEDIAS
Le
Courrier, La Tribune
de Genève, Le Temps, TSR
Télévision Suisse Romande. |
| LA VIDÉOTHÈQUE DE BARON & BARON |
| Le cinema suisse n'est peut être pas aussi connu
que celui de
ses voisins français, allemand et italien, mais la Suisse
est le pays natal d'un des plus grands réalisateurs
contemporains, Jean-Luc Godard. Associée à la nouvelle
vague et à la déconstruction de l'image, la
carrière de ce grand s'étale sur un demi-siècle,
de A
bout de souffle (1959) à Notre
Musique (2003).
Godard a réalisé avec Anne-Marie Miéville Liberté et Patrie
(2002), court métrage commandé par l'expo 02
évoquant le canton ou pays de Vaud, le TGV Paris-Lausanne ("et
Lausanne Paris!") et un peintre du nom de Aimé Pache. Ce film
figure sur un livre-DVD édité par ECM (2006) comprennant
aussi De l'origine du XXIe siècle, The Old Place et Je vous salue, Sarajevo.
Dossier Jean-Luc Godard sur le site Ecran Noir: www.ecrannoir.fr/real/france/godard |
| Die Schweizermacher (1978, Les
Faiseurs de Suisse) de Rolf Lyssy est le plus grand succès
de l'histoire du cinéma suisse. Il traite sur un ton comique des
réalités terrifiantes au sujet de l'identité et de
la nationalité. |
| Trois couleurs: Rouge (1994) est le
troisième et
dernier volet de la trilogie tricolore de Krzysztof Kieslowski.
Tourné à Genève, le film est face à face
poignant entre un Jean-Louis Trintignant vieux, noble et reclus
et une Irène Jacob rayonnante. |
Stairs 1 Geneva de Peter
Greenaway (1995) est un documentaire commandé au
cinéaste-artiste par la télévision suisse au sujet
de l'installation éponyme. Greenaway avait
disséminé dans la ville de Genève une centaine
d'escaliers en bois se terminant par un mur percé d'une
fenêtre au format cinémascope donnant un cadrage
particulier sur le paysage urbain. Il y reprenait le fil conducteur
de son film Meurtre dans un jardin anglais à travers un
parcours dans lequel il proposait à des promeneurs / spectateurs
des cartes postales ou vues urbaines (référence aux
vedute italiennes du XVIIIe siècle) en version
dématérialisée et ephémère.
|
Mersal al Hawa (Le
messager du vent) 1993, court métrage de Elie Khalifé,
raconte (en arabe) les pantalonnades
de jeunes immigrés libanais à Genève. Nous citons
ce film car dans son casting figure Patrick Kassardjian,
alias Baron! Avec aussi Carl Baladi et Jean-Paul Wannous.
|
Le Festival International du Film
de Locarno est la plus importante manifestation
cinématrographique se déroulant en Suisse (pardo.ch).
Voir aussi le Festival Cinéma
tout écran (www.cinema-tout-ecran.ch)
et le Festival du Film et Forum
International sur les Droits Humains (www.fifdh.ch). On peut
également consulter le site internet de Swiss Films,
organisme dont l'objectif est d'accroître "la visibilité
du cinéma indépendant contemporain et du patrimoine
audiovisuel helvétique en Suisse et à l'étranger".
www.swissfilms.ch
|
|
>>
LA SUISSE EN BREF
La Confédération helvétique
couvre 41 295 km2 pour 7 millions d'habitants d'origines germanique
(70%), française (20%) italienne (5%) et romanche (1%). Elle a
pour voisins l'Italie au sud, la France à l'ouest, l'Allemagne
au nord, l'Autriche et le Liechtenstein à l'est et pas
d'accès à la mer. Son territoire est montagneux puisqu'il
est largement traversé par les Alpes. Le massif du Jura
constitue également une frontière naturelle avec la
France. |
La Suisse est associée à
une imagerie d'épinal des plus caricaturales: paysages
montagneux ornés de maisons en bois dont
les habitants mangent du fromage et portent des costumes folkloriques,
banques aux coffres remplis d'or et de petrodollars pour arabes du
Golfe qui louent des étages entiers au Noga Hilton de
Genève, sans parler des industries de l'horlogerie et du
chocolat. Même si il y a une part de vérité dans
tout ces clichés, la Suisse est un pays bien plus
intéressant que ça. Pays de diversité culturelle
et de mutlilinguisme, la Suisse a toujours été une terre
d'accueil, depuis l'arrivée des protestants après
révocation de l'Edit de Nantes par Louis XIV. Elle jouit
aujourd'hui d'une réputation d'hospitalité
justifiée par son parc hôtelier fastueux et l'excellence
de sa cuisine. Profitant d'une stabilité exemplaire, la Suisse a
su construire et préserver, au fil des siècles, un
patrimoine exceptionnel qui étonnera ceux qui croient que la
nature (montagne, lacs, etc.) est le seul attrait touristique du pays.
|
Les amateurs d'architecture seront
ravis. De la période médiévale, on
appréciera les Cathédrales de Bâle et de
Genève, le Kappelbrücke (superbe pont en bois sur la Reuss)
de Lucerne, Château Chillon sur les bords du Lac Léman,
les Castello di Montebello et Castello Grande de Bellinzona, la
Zytgloggeturm (tour d'horloge aux chiffres dorés) de Berne et
l'abbaye bénédictine de Saint Gall. Cette dernière
possède une somptueuse bibliothèque baroque. La Suisse
est aussi un foyer de l'architecture moderne et contemporaine. Elle a
vu naître Charles Edouard Jeanneret dit Le Corbusier, qui y a
construit la Villa Schwob (dite aussi Villa Turque) à la Chaux
de Fonds (1916), l'immeuble Clarté (dit aussi immeuble Le
Corbusier) à Genève (1929) et la Maison Heidi Weber
à Zurich. L'architecture suisse d'aujourd'hui connait une
notoriété mondiale, notamment grâce au cabinet
bâloins Herzog & De Meuron auteur de la Tate Modern à
Londres. Herzog et De Meuron ont réalisé nombre
d'ouvrages à Bâle dont
le poste technique de la gare de marchandise (1991). Autre chef
d'oeuvre, les thermes de Vals (1996) de Peter Zumthor, ou
matière et lumière se conjuguent avec harmonie.
L'Exposition Suisse de 2002 a été l'occasion de
réaliser des projets - ephémères - de grand
intérêt dont le célélèbre cube
flottant de Jean Nouvel. Nouvel a qui on doit également le
Centre de Congrès de Lucerne.
|
La gloire du patrimoine suisse est
aussi en ses
musées et collections. Outre les musées appartenant
à l'état et aux collectivités, la Suisse peut
s'ennorgueillir d'abriter un chapelet de musées privés
inoui. Même si la fastueuse Thyssen Bornemisza a
quitté Lugano pour Madrid et les collections ethnographiques de
Barbier Mueller (www.barbier-mueller.ch) se sont un peu dispersées, la Suisse conserve
des trésors comme la collection Oskar Reinhart "Am
Römerholz" à Wintherthur (www.museumoskarreinhart.ch) et la Fondation Beyeler (www.beyeler.com) à Bâle (superbe bâtiment de Renzo
Piano). Le même Renzo Piano a construit le Zentrum Paul Klee
à Berne (www.paulkleezentrum.ch);
Autre motif de
fierté, la célèbre
Collection
de l'Art Brut à Lausanne (www.artbrut.ch), pionnière dans la conservation et
l'exposition des oeuvres d'artistes "outsiders" comme Henry Darger.
Enfin, la création contemporaine s'expose un peu partout
notamment au très dynamique Mamco (Musée d'Art Moderne et
Contemporain, www.mamco.ch),
Genève.
|
>>
MONNAIE
Le franc suisse
(CHF). L'euro reste pour les pays voisins! |
>>
SITUATION POLITIQUE
Pays
neutre par excellence, la Suisse
abrite de nombreuses institutions internationales mais garde une
politique
alternative. Ce n'est que récemment qu'elle a rejoint l'ONU
et ses citoyens refusent malgré et contre tout de rejoindre
l'Union
Européenne au sein de laquelle elle est enclavée et avec
laquelle elle entretient toutefois des rapports
privilégiés. Pays riche parmi les riches, la Suisse a
vécu ces dernières années des traumatismes comme
la faillite retentissante de Swissair qui l'ont poussée à
se remettre en question. Son système financier basé sur
le secret bancaire a également du se mettre au gout du jour dans
la lutte contre l'argent sale et son blanchiement. La Suisse
d'aujourd'hui fait face à de nombreux défis.
Pourra-t-elle rester ce cocon paisible dans un monde de brutes? Comment
saura-t-elle s'adapter aux changements planétaires du XXIe
siècle? |
>>
VOYAGER EN SUISSE PAR AVION
Le
territoire helvetique compte plusieurs aéroports, Zurich
étant le plus important. La défunte Swissair en avait
fait son hub - plaque tournante, y concentrant la quasi totalité
de ses vols intercontinentaux. Rebaptisé "Unique Airport",
l'aérogare avait alors reçu d'importants travaux
d'aggrandissement. La faillite de Swissair a considérablement
affaibli le transport aérien suisse et menacé le hub de
Zurich qui subit la concurrence active de Francfort (Lufthansa) et
Amsterdam (KLM). Swissair a été remplacée par
Swiss International Airlines dite Swiss. Issue de la compagnie
régionale Crossair, Swiss a repris la flotte et le réseau
de Swissair dont elle a du
revoir les ambitions à la baisse. La compagnie dessert
actuellement toutes les villes de l'Union Européennes ainsi
qu'un certain nombre de destinations internationales. http://www.swiss.com |
| Zurich
est relié, en Amérique à: Buenos Aires (Swiss),
Chicago (Swiss), Los Angeles (Swiss), Miami (Swiss), Montreal (Swiss),
New York (Swiss) et Sao Paulo (Swiss). En Asie Bangkok (Swiss, Thai
Airways), Colombo (Sri Lankan), Hong Kong (Swiss), Kuala Lumpur
(Malaysia Airlines), Manille (Swiss), Mumbai (Swiss), Singapour
(Singapore Airlines, Swiss) et Tokyo (Swiss). En Afrique et Moyen
Orient: Benghazi (Swiss), Le Caire (Egypt Air, Swiss), Dar Es Salam
(Swiss), Djedda (Saudi Arabian, Swiss), Douala (Swiss), Dubai
(Emirates, Swiss), Johannesbourg (Swiss), Karachi (Pakistan
International, Swiss),
Malabo (Swiss), Muscat (Swiss), Tripoli (Swiss) et Yaoundé
(Swiss). http://www.zurich-airport.com/ |
Second aéroport du pays
et premier de la Suisse romande, Genève a été
largement delaissé par Swissair puis par Swiss au profit de
Zurich. En dehors de vols de et vers l'Union Européennes, les
destinations reliées à Genève sont les suivantes:
Abu Dhabi
(Etihad Airways), Alger (Air Algerie), Amman (Royal Jordanian),
Beyrouth
(Middle East Airlines), Le Caire (Egypt Air), Casablanca (Royal Air
Maroc),
Djedda (Saudi Arabian), Doha (Qatar Airways), Istanbul (Turkish
Airlines),
Koweit (Kuwait Airways), Moscou-Domodedovo (Swiss), Moscou-Sheremetyevo
(Aeroflot), New York-John F. Kennedy (Swiss), New York-Newark
(Continental Airlines), Riyadh (Saudi Arabian) et Tunis (Tunisair). http://www.gva.ch/
|
| Bâle
est desservie par le Basel-Mulhouse-Freiburg Eurorairport. Situé
sur le territoire français, il est relié à la
ville par une route extraterritoriale. L'aérogare est
divisée en deux zone symétriques, l'une française,
l'autre suisse. Vols européens. http://www.euroairport.com/ |
Deux autres aéroports de moindre importance sont
à signaler: Lugano, dans le Tessin, reliée à
Zurich (Swiss) et à Genève et Paris par une obscure
compagnie nommée Darwin Airline. Peut être est-il plus
prudent de rejoindre le Tessin depuis l'Italie voisine
(aéroports de Milan). Berne dispose également d'un petit
aéroport dont nous ignorons ce qu'il s'y passe. http://www.lugano-airport.ch
|
>> VOYAGER EN SUISSE
PAR LE TRAIN & LA ROUTE
Le territoire suisse est exigu mais montagneux. Certaines distances qui
paraissent minuscules sur une carte peuvent paraître beaucoup
plus longues à franchir à cause des traversées de
cols en altitude. Ces
parcours procurent, faut-il le mentionner, des sensations fortes
à travers des paysages grandioses. Les Chemins de Fer
Fédéraux qui jouissent d'une excellente réputation
assurent un
service dans tout le pays. http://www.cff.ch/
|
La Rhätische Bahn met en
service un certain nombre de lignes de haute montagne dont le mythique Glacier Express,
de Zermatt à St. Moritz, du Cervin au Piz Bernina, un parcours
de 7 heures et demi, passant sur 291 ponts, à travers 91
tunnels, par le col de l’Oberalp culminant à 2033 m. Des
nouvelles voitures panoramiques ont été conçues
par le célèbre designer Pininfarina. http://www.rhb.ch
|
| Le pays
est enclavé au coeur de l'Union Européenne. La Suisse
Romande est facilement accessible depuis la France (Jura et Haute
Savoie), la Suisse Alémanique depuis l'Allemagne, l'Autriche et
le France (Alsace), tandis que le Tessin, situé au sud des
Alpes, est plus proche de l'Italie. Depuis Paris, les TGV partent de la
Gare de Lyon pour Genève et Lausanne. En revanche, pas de TGV
pour Bâle et Zurich, départ de la Gare de l'Est. |
>> VOYAGER EN SUISSE
PAR BATEAU
Arriver en Suisse par voie maritime sera difficile. En revanche,
pourquoi pas faire une excursion en bateau (www.swissboat.com) sur un
de ses nombreux lacs?
Notre collaborateur Stad vous
conseille vivement le ski nautique sur la Lac Léman,
activité qu'il a pu pratiquer avec le directeur du club qui a
embarqué en costume cravate à bord du canot pour le
surveiller. Il
faut être accompagné de quelqu'un qui reste dans le
bateau pour faire du ski nautique, mais Stad, qui était seul,
a pu convaincre le directeur de prendre ce rôle!
|
|
