BARON & BARON > TOUT BARON & BARON > CITY GUIDES > CAMBODGE > SIEM REAP : LA PORTE DES TEMPLES D'ANGKOR
>> LE VOYAGE AU CAMBODGE : LES TEMPLES D'ANGKOR
1. ANGKOR WAT
"
Le monde entier se précipite aux portes d’Angkor Wat, comme il le fait au pied des pyramides, du Taj Mahal et du Parthénon. Plus grand lieu de culte jamais construit, seul le temple de Karnak peut soutenir la concurrence (...)lire le récit
2. ANGKOR THOM
"
De loin, c’est un enchevêtrement de tours hétéroclites, comme une étrange forêt de concrétions minérales. Il y a 54 tours couvertes de visages tous marqués d’un sourire énigmatique (...)lire le récit
3. BANTEAY SREI
"
Malraux visite le petit temple de Banteay Srei et y est particulièrement sensible à la statuaire. Tellement sensible qu’il fait découper quatre sculptures d’Apsaras afin de les ramener avec lui (...)lire le récit
4. LA NATURE, LES RUINES
"
Le Beng Maelea est bien plus sauvage que les autres temples Il n’y a personne, et il ressort de cette ambiance étrange une poésie romantique qui a du toucher les artistes du XVIIIe s. qui peignaient les ruines de Rome (...)lire le récit
siem reap, grand hotel d'angkor
LA BIBLIOTHÈQUE DE BARON & BARON
Les temples d’Angkor sont à l’origine d’une bibliographie considérable dans l’histoire de l’art asiatique. Voici une toute petite sélection dans l’offre particulièrement abondante:
Angkor, Jon Ortner, ed. Citadelles & Mazenod, 2002, luxueux volume dans la série consacrée à des lieux (Istanbul, Le Caire), cet ouvrage onéreux brille par la qualité d’impression et des reproductions.
Angkor, résidence des dieux, Claude Jacques et Michael Freeman, ed. Olizane 2002 est un ouvrage de référence répertoriant, avec historique, parcours, iconographie, plans et photos, les principaux temples d’Angkor et de sa région. Une édition anglaise brochée Ancient Angkor, ed. River Books, 2006 présente l’avantage d’être moins onéreuse et surtout moins encombrante et donc transportable.
Angkor, le profane et le sacré, Grands Reportages, n. 287, décembre 2005 (numéro spécial patrimoine mondial en péril).
Sanctuaire : Les temples d'Angkor, Steve Mc Curry, ed. Phaidon, 2002. Un album tout en largeur pour voyager comme dans un rêve avec les images vaporeuses et volatiles de ce grand photographe du National Geographic.
SITE INTERNET 
Le site Internet officiel d’APSARA, Autorité Pour la Protection du Site et l’Aménagement de la Région d’Angkor.

>> SIEM REAP EN BREF
Principale agglomération dans la région d'Angkor, Siem Reap est passée d'une bourgade provinciale endormie à une agglomération dynamique et cosmopolite. La ville ne possède pas d'attractions particulières mais constitue une base pratique et très agréable pour partir à la découverte d'un des plus fabuleux sites archéologiques du monde. Siem Reap est de mieux en mieux desservie, elle est abondamment pourvue en hébergement, restaurants et boutiques et ressemble, en haute saison, à ces stations touristiques qui attirent visiteurs et vacanciers, au risque de sombrer dans l'asphyxie. Car le problème majeur auquel doit faire face la région est le développement apparemment illimité de l'exploitation touristique avec tous les dangers que cela peut impliquer sur l'environnement et la conservation des temples, la surpopulation de la ville et l'exode rural, etc.
Cette fièvre des investisseurs transforme la ville qui voit pousser immeubles, hôtels et centres comme des champignons. Il y a le pire, avec ces hôtels à la chinoise sur la route de l'aéroport, mais aussi des ouvrages dignes de figurer dans des livres sur l'architecture contemporaine, comme le FCC Angkor et l'hôpital pédiatrique et centre de conférences situé sur la route des temples. Ce projet signé Asma Architects est la seule contribution cambodgienne au colossal atlas de l'architecture d'aujourd'hui publié par Phaidon.
>> VOYAGER A SIEM REAP
Consulter notre page d'accueil Cambodge pour les information générales concernant le pays.
L'aéroport de Siem Reap Angkor a été rénové et les projets d'agrandissement ne sont qu'à leur début. De plus en plus de vols permettent aux flots de touristes d'atterrir directement ici et d'éviter la capitale (ce qui est regrettable). Vols réguliers de et vers Bangkok (Bangkok Air, Siem Reap Airways), Hanoi (Vietnam Airlines), Hong Kong (Siem Reap Airways ), Ho Chi Minh Ville (Vietnam Airlines), Kuala Lumpur (Malaysia Airlines), Luang Prabang (Siem Reap Airways ), Phnom Penh (Siem Reap Airways), Séoul (Asiana), Singapour (Silkair) et Vientiane (Lao Airlines).
Trois modes de transport permettent de relier Siem Reap à Phnom Penh: L'avion, la route et le bateau. L'avion est relativement coûteux et pas forcément fiable vu la réputation des compagnies aériennes locales (choisir Siem Reap Airways, la plus sérieuse). La route permet de découvrir la campagne locale mais le trajet (6h) n'est pas des plus confortables vu l'état du réseau routier. Le trajet en bateau sur le Tonlé Sap (5-6h, 25 USD) est notre meilleur choix. Si il ne pleut pas, on peut s'installer sur le toit et contempler le paysage, c'est très agréable, mais attention, ne pas oublier de s'enduire de protection solaire (même si il y a des nuages) et attention aux insolations.
>> VISITER LES TEMPLES D'ANGKOR
Il faut être motorisé pour visiter les temples d'Angkor. Selon que vous soyez routards ou pas, vous choperez dans la rue une moto ou un tuk tuk ou commanderez à votre hôtel une voiture avec chauffeur et éventuellement un guide. L'avantage du guide, outre les informations historiques et les détails architecturaux qu'il fera découvrir, est la rencontre avec un cambodgien qui peut s'avérer délicieuse. L'entrée des temples nécessite un pass, plusieurs formules sont disponibles selon le nombre de jours prévus: 20 USD (1 jour), 40 USD (3 jours), 60 USD (une semaine).
Combien de temps?
C'est la grosse question. Combien de temps faut-il consacrer aux temples d'Angkor? "Une semaine minimum!" disent les uns, certains allant jusqu'à compter plusieurs semaines, tandis que la majorité des visiteurs se contente de 2 / 3 jours. Il faut rappeler qu'Angkor est le site archéologique le plus étendu au monde, qu'il comporte plusieurs centaines de temples et que certains sont particulièrement éloignés. Mais il faut aussi signaler qu'à moins de faire partie d'une mission d'exploration archéologique, avoir l'intention de visiter tous les temples importants (parce que probablement personne n'a du visiter TOUS les temples) serait aussi absurde que voir toutes les tombes de la vallée des rois à Thèbes. Le mieux est de faire ses choix selon le coup de coeur plus que le sens du devoir et de prendre en considération que certaines visites demandent des efforts physiques. Il faut aussi se rendre compte que cette accumulation de pierres dans ce décor de jungle tropicale provoque un sentiment d'oppression en parallèle à l'exaltation de la découverte qui fait qu'au bout de trois jours de visites consécutives, nombreux amateurs se retrouvent épuisés. Trois jours est la durée que nous avons consacré à Angkor, avec en fin de journée, une trempette dans la piscine ou un spa ou les deux, pour se ressourcer.
>> LES BONNES ADRESSES DE BARON & BARON
DORMIR
La fièvre touristique autour d'Angkor a fait de Siem Reap la capitale hôtelière du pays. Le choix est immense, couvre tous les prix, du boutique hôtel (un concept très à la mode ici) au palace colonial en passant par les resorts & spa et les mastodontes des grandes chaînes internationales. Et évidement les petits hôtels plus ou moins bon marché, les guesthouses plus ou moins charmants comme Secrets of the Elephants, une maison de type traditionnel en dehors de la ville, dans un cadre verdoyant et agréable. Les internautes routards pardonneront Baron & Baron pour les autres choix sélectionnés qui sont tous dans les catégories "chic" et plus. Nous conseillons la visite et éventuellement un verre ou un repas dans ces endroits même pour ceux qui n'ont pas les moyens ou l'envie d'y séjourner.
Angkor Village Resort est un grand jardin avec des plantes tropicales, des bassins luxuriants et des bungalows plantés partout. L'endroit est vraiment superbe, il appartient d'ailleurs à un architecte qui en a signé la conception. Les chambres sont malheureusement spartiates et minuscules ce qui est dommage mais n'empêche pas Angkor Village d'être une excellente adresse. Ils ont récemment ouvert un nouveau complexe près des temples, mais nous recommandons le Angkor Village initial, situé au coeur de la ville.
10 ans après le succès de son restaurant bar de Phnom Penh, le FCC (Foreign Correspondants Club) a ouvert son antenne à Siem Reap. Le FCC Angkor s'est installé sur les anciennes terres de l'ambassadeur de France. La résidence de style art déco est devenue le restaurant tandis que l'hôtel s'est greffé à côté, dans une élégante construction blanche qui rappelle les premières réalisations de Walter Gropius. Les chambres sont claires et très confortables sont disposées autour de la piscine et les tarifs relativement raisonnables font de ce membre de la confrérie des Design Hôtels une des meilleures adresses qui soient.
Le Raffles Grand Hôtel d'Angkor est l'ancien palace colonial rénové dans les règles de l'art. Des salons feutrés à l'ascenseur à l'ancienne, tous les détails sentent le raffinement et le luxe sans bimbeloterie gratuite. Son voisin le Victoria Angkor Resort & Spa n'a pas le prestige de l'ancienneté (c'est du néo colonial) mais offre un espace extrêmement raffiné et agréable avec des tarifs supposés être plus accessibles que ceux du Raffles.
Aman est devenu auprès de riches initiés de la jet set mondiale un synonyme de séjour dans un cadre exclusif, clos, paisible et sans faute de goût. Ces initiés ne jurent que par le Amanpuri à Phuket ou chaque suite a son propre personnel et le Aman i Khas au Rajasthan qui propose les tentes les plus luxueuses et les plus chères au mode. A Siem Reap, Amansara s'est installé dans une ancienne villa du roi Sihanouk. L'élégance et la quiétude sont de mise dans cet établissement exceptionnel ou même les salles de bains ont une terrasse qui facture quand même 675 USD la nuitée (hors taxes, repas et déplacements inclus). Oui, c'est cher et peut être indécent pour un pays aussi pauvre?
MANGER / BOIRE
Le quartier du Vieux marché grouille de restaurants, bars et cafés servant en cas, boissons, et cuisines asiatiques et occidentales. Le choix est donc assez vaste et permet de diversifier les plaisirs pendant le séjour. Une adresse très pratique est The Blue Pumpkin, un café salon de thé assez stylish (on regrette quand même que le 1er étage soit un peu trop inspiré du Bed Supperclub de Bangkok). Sandwiches, jus frais, pâtisseries, et connexion Internet gratuite. The Blue Pumpkin possède un restaurant en face du temple d’Angkor Wat - le cadre est plus chic, il y a aussi une boutique d’artisanat – et des cafés dans les zones départ de l’Aéroport International de Siem Reap.
Dans une catégorie supérieure, Virtoth’s (246, Wat Bo Str, tel: 016951800) est sans doute une des meilleures tables de Siem Reap. Le cadre, de l’entrée aux toilettes est d’une élégance qui ravit d’autant plus les yeux par son économie de moyens. Le repas est une fête pour les papilles, avec des saveurs subtiles et des senteurs prononcées. On y prendra un repas mémorable sans manquer de choisir, parmi les plats, le fabuleux poisson amok, plat national cambodgien. Le restaurant du FCC Angkor est également une excellente adresse.
SHOPPING
Ce quartier du vieux marché grouille de magasins de toute sorte. Nous avons craqué pour les t shirts de Boom Boom Music, un magasin rock n roll et déjanté qu’on aurait plus imaginé à Goa. Le complexe du FCC comporte plusieurs magasins dont une librairie richement garnie et de très belles galeries d’art.
Photo: Siem Reap, le Grand Hôtel d'Angkor, la nuit (Zeina Abirached). Texte, recherche et documentation, Gregory Buchakjian et Patrick Kassardjian.
2006, Baron & Baron, tous droits réservés.  >> CONTACTEZ NOUS